찬송가는 하나님을 높여드리는 가사, 혹은 마음의 간구에 멜로디를 붙여 하나님께 영광을 돌리며 찬양하거나 기도를 하는 마음으로 부르는 노래입니다. 이 두 가지 경우 모두 우리의 마음과 생각을 전달하는 매개로서 가사가 중요한 역할을 합니다. 그러나 때로는 너무나 벅찬 하나님의 은혜를 가사에 다 담을 수 없을 때도 있고 반대로 고통과 절망 속에서 어떻게 기도를 해야 할지 모르는 때도 있습니다. 30년이 넘게 교회 피아니스트로서 다양한 예배 상황에서 찬송가를 쳐오며 이러한 ‘말로 형용할 수 없는 마음’이, 때로는 굳이 가사를 통하지 않더라도 표현될 수 있다는 것을 경험하였고, 그러한 마음을 담아 『무언찬송, Praise Without Words』 시리즈를 기획하게 되었습니다.
현재, 우리나라에서는 2006년에 개정되어 발간된 645곡의 찬송가가 불려지고 있습니다. 그 중 이번 『무언찬송 1집』에서는 필자의 마음에 특히 감동된 12곡을 우선 선정하였습니다. 찬송가 고유의 아름다우면서도 깊이가 있는 멜로디를 그대로 표현하기 위해 과도한 재즈 화성의 사용은 지양하였으며 보다 많은 사람들이 기존 찬송가의 클래식한 분위기로 연주할 수 있도록 간결하면서도 섬세하게 편곡하여, 브람스나 슈만의 감성으로 음색을 나타낼 수 있는 전문 피아니스트에서부터 「체르니 100」 정도를 칠 수 있는 피아니스트라면 무난히 소화하여 연주할 수 있도록 하였습니다. 본인의 묵상을 위하여 연주하여도 좋고 교회의 기도 시간을 더욱 은혜로운 분위기로 이끌기 위한 연주에도, 어린 학생들이나 아마추어 피아니스트들의 연습 교재로 사용하여도 좋으리라 생각합니다.
– 머리말 일부
■ 목차
오 놀라운 구세주………………………………6He Hideth My Soul
주의 음성을 내가 들으니…………………………… 10I Am Thine, O Lord
구주의 십자가 보혈로…………………… 14Down at the Cross Where My Savior Died
내 맘의 주여 소망되소서…………..18Be Thou My Vision
이 세상 끝날까지………………….21O Jesus, I Have Promised
너 예수께 조용히 나가…………………….25O, Steal Away Softly to Jesus
하나님은 외아들을…………………..29God Gave His Only Begotten Son
참 아름다워라……………………….35This Is My Father’s World
면류관 벗어서…………………….39Crown Him with Many Crowns
변찮는 주님의 사랑과………………….42Let Us Sing His Love
만왕의 왕 내 주께서………………….46Alas! And Did My Savior Bleed?
12. 내 평생에 가는 길…………………….51It Is Well with My Soul