스테판 원어성경(신약)
헬라어 원문(Greek Text of Stephens, UBS 3판)에 스트롱의 성구사전에서 사용한 고유번호를
Interlinear 로 적용하여 편집하였습니다.
The Stephen Korean Text of the Greek New Testament Published by Institute of Biblical Languages
Textus Receptus(Greek Text of Stephens),
The Greek New Testament 3판(UBS)
and
Numerically Coded to Strog’s Exhaustive Concordance by James Strong
단어가 성경의 흐름에서 어떻게 사용되고 있는가를 확실히 보여준다.
예를 들자면, 제자(마데테스)가 총 261회 이고, 어근은 3129번이다.
즉 제자는 3129(배우다는 뜻)번의 파생어로 가르침을 받은 사람을 일컫는다.
또한 문법분해에 따라 성구를 정리해 놓았기 때문에 독자들이 보고 싶은 본문의 단어와 동일한 형태의 문법분해 부분을 찾아 빠르게 그 뜻과 사용 용례를 이해하도록 하고 있다. 더 나아가 마태복음의 제자의미, 마가의 제자이해, 요한의 제자이해, 바울의 제자이해 등등의 각 책마다의 의미까지 도출해 낼 수 있다.
이러한 내용의 책은 원어를 보고자 하는 분들에게 꼭 권하고 싶다. 아니 원어를 보고자 한다면 필수적으로 필요한 참고해야 할 책이다. 원어를 처음 접하시는 분을 포함하여 누구나 갖추어야 할 필독서이다.
<스트롱 고유번호/어근(Root)/스테판(Stephen, TR)본/ 개역한글판/문법분해(Parsing)/알라드(Aland,UBS)본/영어성경(KJV)> 으로 구성되어 있습니다.